Харківський національний театр опери та балету готується до прем’єри опери Петра Чайковського “Мазепа”

ХНАТОБ готується до прем’єри. 1-го та 2-го липня під час фестивалю Summer opera fest театр представить оперу Петра Чайковського “Мазепа”.  Наприкінці липня цю оперу покажуть у місті Коломак під відкритим небом.

 

Мазепа

Харківський національний театр опери та балету готується до прем’єри опери Петра Чайковського “Мазепа”. За основу вистави харківські постановники взяли лібрето опери, створене в 1933 році двома представниками української діаспори. На сцені ХНАТОБУ опера зазвучить українською мовою.

Олександр Лапін, соліст ХНАТОБ, виконавець ролі І.Мазепи

Постійні йдуть співанки, постійні оркестрові, постійні сценічні. Більш місяця з ранку до вечора. Приходять усі актори з 9 виходять десь після 11. Робота дуже напружена, дуже складна. По-перше, тому що ви знаєте, більшість людей в нашому регіоні не дуже добре володіють українською мовою, то у нас зараз весь театр перевели виключно на українську мову. І це є нормальним, тому що у нас театр національний, національна опера.

У виставі Мазепа постане видатним гетьманом, який переймається долею держави. Одночасно буде розвиватися драматична історія кохання Мазепи та Марії, яка заради кохання наважиться піти проти волі батьків.

Алла Мішакова, солістка ХНАТОБ, виконавиця ролі Марії

Это очень искренняя чистая девушка из знатной семьи, которая ради своей любви бросает родителей. По тем временам это были, ну это получается девочка с очень сильным характером, в то время это были недопустимые поступки.

Армен Калоян, головний режисер ХНАТОБ

Мария она тоже как прообраз Украины идет, которая разрывается. Это плохо, но времена смуты всегда такие были, когда люди разрываются между любовью к родине и любимыми мужьями, родителями. Мы это сейчас пережили и до сих пор переживаем. Спектакль тоже об этом. Также спектакль о том, что видите, вся декорация напоминает строительные леса. Украина строится. Или военные башни, что Украина находится в состоянии войны уже не одно столетие. Это тоже об этом.

Сценічне оформлення опери буде відображати нелегку долю української держави, кажуть постановники. Будівельні ліси стануть символом будівництва країни, що триває досі, у фіналі опери вони вибудують контур майбутньго храму. Сценічні декорації будуть максимально передавати епоху, кажуть в театрі.

Надія Швець, головний художник ХНАТОБ

На экране у нас тоже будет как бы влияние оттуда. Это будут разрушенные церкви, потому что когда Петр І прошел по украинской земле методом выжигания деревень, жуткими расправами с батуринцами, когда кровь стояла в лужах стариков и детей. Также у нас разрушенные церкви будут наплывать на зрителя, и будет чернеть на глазах у зрителя небо, наливаться кровью церкви.

Прем’єра опери відбудеться 1-го та 2-го липня під час фестивалю Summer opera fest. 22-го липня під час святкування 330-річчя з дня початку гетьманства Мазепи виставу покажуть під відкритим небом у місті Коломак.

Діана Корсун